No exact translation found for رد مال

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic رد مال

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Die Finanzmärkte haben so stark reagiert wie wir es gesehenhaben, weil Investoren realisieren, dass der „ Staat“ in„ Staatsschulden“ ein Wahlvolk ist, das sich einfach dagegenentscheiden kann zu zahlen.
    وكانت ردة فعل الأسواق المالية بهذا القدر من القوة لأنالمستثمرين أدركوا أن "صاحب السيادة" فيما يتصل بمسألة الديونالسيادية هو جمهور الناخبين الذي يستطيع ببساطة أن يقرر عدمالسداد.
  • Die Finanzmärkte würden unzweifelhaft schnell reagieren unddie Befürchtungen des vergangenen Sommers wieder auflebenlassen.
    ولا شك أن رد الأسواق المالية سوف يكون سريعا، وهو ما من شأنهأن يحيي مخاوف الصيف الماضي.
  • Das könnte auch dazu beitragen, die Falken im Finanzsektorzu beruhigen, die über die staatlichen Ausgaben alarmiertsind.
    ولابد وأن يساعدنا هذا في الرد على صقور القطاع المالي الذينيدقون نواقيس الخطر بشأن الإنفاق الحكومي.
  • Als der Kandidat für das Amt des Vizepräsidenten, Jack Kemp, 1996 den Vizepräsidenten Al Gore wegen der Entscheidung der Regierung Clinton angriff, Mexikos verantwortungslose Regierung inder Finanzkrise 1994-1995 zu retten, antwortete Gore, dass Americaan diesem Deal 1,5 Milliarden Dollar verdiente.
    حين بادر جاك كيمب الذي كان مرشحاً لمنصب نائب الرئيس في عام1996 إلى الهجوم على آل جور بسبب القرار الذي اتخذته إدارة كلينتونبإنقاذ حكومة المكسيك العاجزة أثناء أزمة 1994-1995 المالية، ردّ آلجور بأن أميركا كسبت 1,5 مليار دولار من تلك الصفقة.
  • Was diese Stadt Will Kane verdankt, ist nicht in Geld zu messen, vergeßt das nie.
    "ما تدين به هذة البلدة لـ "ويـل كيـن لا يمكن رده بالمال أبداً . تذكروا ذلك
  • Zahle! Soviel Zins war nicht abgemacht.
    إستعرت من ماله، رد المبلغ
  • Ich kann es ihm niemals zurückzahlen. Und was willst du jetzt, dass ich dagegen machen soll?
    لا يمكنني رد المال له - ما الذي تريدين مني فعله؟ -